Francisco Fagas, Microsoft Most Valuable professional (MVP) and Visual Studio ALM Ranger, has localized the Visual Studio 2010 Quick Reference Guidance for the Spanish communities. Find the latest bits in both English and Spanish here, whereby you need to select “View All Downloads” to see the “Spanish - Quick Reference Guidance” download package.
Check out this post to see a list of other languages that will be available for various guidance in the near future.
Also, check out this post for a list of all guidance provided by the Visual Studio ALM Rangers.